Нравится мне твоя поза унылая,
Робко опущенный взгляд;
Я бы любил тебя - но, моя милая:
Барышни замуж хотят.
Слушал бы все голосок твой пленительный:
Не говоришь ты - поешь;
Но - с одной ноты всю душу мучительно
Схватит обидная дрожь.
Глазки твои зажигают желание;
Взгляда их только я жду:
Всюду пойду - на край света, в изгнание...
Но под венец не пойду.
Ты побледнела? Сказал ли не в меру я?
Или уж все зауряд,
Страсти не ведая, в чувство не веруя,
Барышни замуж хотят!
Аркадий Северный - Барышни замуж хотят ...
I like your posture sad ,
Timidly lowered gaze ;
I would have loved you - but , my dear :
Ladies want to marry .
Listened to all your captivating voice :
Do not you say - sing ;
But - with all one note per excruciatingly
Grab hurtful trembling.
Eyes lit your desire ;
I look forward to them only :
Go everywhere - on the edge of the world , in exile ...
But I will not go down the aisle .
You pale ? Do not say I measure ?
Or it is all zauryad ,
Passion without knowing the feeling is not in believing ,
Ladies want to marry !
Arkady Severny - The girls want to get married ...
