Я встретил розу - она цвела,
И летней свежестью была полна.
Ласкать ту розу я был готов,
Но испугался её шипов.
"О роза, роза! - я закричал,
Зачем тебя я повстречал?
Шипов колючих боялся я,
Теперь уж и роза ты не моя."
О, люди, люди, вам мой совет:
Срывайте розы в 16 лет.
Срывайте розы, пока цветут,
А то завянут и опадут.
Я встретил розу - она цвела,
И летней свежестью была полна.
Ласкать ту розу я был готов,
Но испугался её шипов.
I met a rose - it bloomed
And the summer freshness was full.
To caress that rose I was ready
But scared of her spikes.
“Oh rose, rose!” I screamed,
Why did I meet you?
I was afraid of thorns
Now you’re not my rose either. "
Oh people, people, my advice to you is:
Tear off roses at 16 years old.
Pick roses while they bloom
And then they will fade and fall off.
I met a rose - it bloomed
And the summer freshness was full.
To caress that rose I was ready
But scared of her spikes.
