Лёгким ветерком играешь в волосах,
Ты в облаке ночном, ты в солнечных лучах.
И каплями дождя ты на моём окне
И, даже уходя, остаёшься нежностью во мне.
Говорят, что стану лишь одной
Я из ста твоих побед.
Говорят, что глупо быть смешной
И что мне всего 17 лет.
Говорят, не будем мы с тобой,
Что лишусь я сна.
Знаю я, твоя любовь
Ко мне вернётся, как весна.
You play in the light breeze in your hair
You are in the night cloud, you are in the sun.
And with raindrops you're on my window
And, even leaving, you remain tenderness in me.
They say that I will become only one
I am out of a hundred of your victories.
They say it's silly to be funny
And that I am only 17 years old.
They say we won’t
That I will lose sleep.
I know your love
Will come back to me like spring.
