Слабость и страх разрушают ваши мечты,
Жить вашей реальностью у меня больше нет причин.
Я смотрю в ваши лица, но в них нет больше жизни.
Слишком много фальши, которую не скрыть ничем.
Я смотрю в ваши души, пытаясь найти там немного света,
Который подарит надежду на то, что всё впереди.
Правда вас режет ножами, прогоняя безмятежность,
Но вы строите стены всё выше, прочнее.
Ваша слепая вера давно дала течь
И она всё слабее и слабее.
Каждый завистливый взгляд,
Каждая попытка лжи
Всё дальше уводит от цели,
К которой мы шли.
Каждая новая смерть,
Каждая искра войны
Ведёт нас в реальность,
В которой мы быть не должны.
Weakness and fear destroy your dreams
I have no more reason to live your reality.
I look into your faces, but there is no more life in them.
Too much falsehood that nothing can hide.
I look into your souls trying to find some light there,
Which will give hope that everything is ahead.
Truth cuts you with knives, banishing serenity,
But you are building walls higher and stronger.
Your blind faith leaked long ago
And she's getting weaker and weaker.
Every envious look
Every attempt at a lie
Driving further and further away from the goal
To which we were going.
Every new death
Every spark of war
Leads us to reality
Which we shouldn't be.
