В синюю я воду окунусь с головою,
Я достану пальцами до дна.
И в ладонях ила принесу я с собою -
Это мой гостинец для тебя.
Из кувшинок я сплету венок, мокрый-мокрый,
И укрою волосы под ним.
Расстелюсь брусникой вдоль дорог, чтобы мог ты
Целовать густой болотный дым.
Небо зажало солнце в лапах...
Только мокрые цветы и твой медовый запах...
Гибкая ива ветви склонила...
Только не увидишь ты в моих ладонях ила...
Размотаю бронзовый клубок тёплых ливней,
Разбужу седой свирепый Гром,
Умолю Грозу и Небо, чтоб помогли мне
Развернуть тебя ко мне лицом.
Распишу я именем твоим все травинки,
Возведу преграды из камней,
И свяжу одним тугим жгутом все тропинки,
Чтобы привели тебя ко мне.
Небо дождями Землю омыло,
Только синяя вода в моих глазах остыла...
Быстрая птица след уловила,
Только мой венок завял, и нет в ладонях ила...
In the blue water I Plunge headlong ,
I'll get to the bottom of your fingers .
And in my hands I bring mud with him -
This is my fairing for you.
Of lilies I gossip wreath , wet - wet,
And ukroyu hair underneath.
Spread cranberries along the roads that you could
Kissing thick marsh smoke.
Sky got caught in the clutches of the sun ...
Just wet your honey and flowers smell ...
Flexible willow branches bowed ...
Just do not see you in my hands ... sludge
Unwind bronze tangle warm showers
Wake ferocious gray Thunder
Storm and pray Heaven to help me
Expand your face to me .
I will paint your name all grass ,
Erected barriers of stones
And contact a tight harness all paths
That brought you to me.
The sky rains washed over the Earth ,
Only blue water in my eyes ... cool
Fast track bird caught ,
Only my withered wreath , and there is sludge in the palms ...