As I was going over Kilgara Mountain,
I met with Captain Farrell and his money he was countin'
First I drew my pistol and I rattled forth my saber,
Sayin': "Stand and deliver for I am your bold receiver"
Musha ringum duram da
Whack! fol de daddy-o
Whack! fol de daddy-o
There's whiskey in the jar
He counted out his money and it made a pretty penny,
I took my money home and I gave it to my Jenny
She cried and she swore that she never would deceive me,
But the devil is in the women and it never will be easy
Musha ringum duram da
Whack! fol de daddy-o
Whack! fol de daddy-o
There's whiskey in the jar
Early in the mornin' 'tween the hours of six and seven
The guards were standing round me in numbers odd and even
I flew to my pistols, but, alas, I was mistaken,
For Jenny wet the powder and a prisoner I was taken
Musha ringum duram da
Whack! fol de daddy-o
Whack! fol de daddy-o
There's whiskey in the jar
I think I’ll find my brother, the one that's in the army
I don't know where he's stationed, is it Cork or in Killarney?
Together we'll go roaming in the mountains of Kilkenny
And I dare he'll treat me fairer than my darlin', sportin' Jenny
Musha ringum duram da
Whack! fol de daddy-o
Whack! fol de daddy-o
There's whiskey in the jar
Some take delight in a-fishin' and a-bowlin'
Others take delight in the carriage a-rollin'
But I take the delight in the juice of the barley
A-courtin' pretty girls in the morning so early
Musha ringum duram da
Whack! fol de daddy-o
Whack! fol de daddy-o
There's whiskey in the jar
Musha ringum duram da
Whack! fol de daddy-o
Whack! fol de daddy-o
There's whiskey in the jar
Musha ringum duram da
Whack! fol de daddy-o
Whack! fol de daddy-o
There's whiskey in the jar
Когда я шел через гору Килгара,
Я встретился с капитаном Фарреллом и его деньги, которые он считал
Сначала я вытащил пистолет, и я ударил саблей,
Sayin ': "Стой и делай, потому что я твой смелый приемник"
Муша рингум дюрам да
Бей! Fol de daddy-o
Бей! Fol de daddy-o
В банке есть виски
Он пересчитал свои деньги, и это принесло немалую прибыль,
Я забрал свои деньги домой и отдал их своей Дженни
Она плакала и поклялась, что никогда не обманет меня,
Но дьявол в женщинах, и это никогда не будет легко
Муша рингум дюрам да
Бей! Fol de daddy-o
Бей! Fol de daddy-o
В банке есть виски
Рано утром между шестью и семью часами
Охранники стояли вокруг меня четным и нечетным числом
Я полетел к своим пистолетам, но, увы, ошибся,
За Дженни намочил порошок и в плен меня взяли
Муша рингум дюрам да
Бей! Fol de daddy-o
Бей! Fol de daddy-o
В банке есть виски
Думаю, найду своего брата, того, что в армии
Я не знаю, где он находится, это Корк или Килларни?
Вместе мы пойдем бродить по горам Килкенни
И я смею, он будет относиться ко мне справедливее, чем моя дорогая, спортивная Дженни
Муша рингум дюрам да
Бей! Fol de daddy-o
Бей! Fol de daddy-o
В банке есть виски
Некоторые получают удовольствие от рыбалки и боулинга
Другие наслаждаются поездкой в экипаже
Но я наслаждаюсь соком ячменя
Красивые девушки по утрам так рано
Муша рингум дюрам да
Бей! Fol de daddy-o
Бей! Fol de daddy-o
В банке есть виски
Муша рингум дюрам да
Бей! Fol de daddy-o
Бей! Fol de daddy-o
В банке есть виски
Муша рингум дюрам да
Бей! Fol de daddy-o
Бей! Fol de daddy-o
В банке есть виски