Ночь
Уж вечер сдох, как муха в паутине,
Уж ночь в мой дом вползает на карачках.
Ещё одна почти пустая пачка,
Ещё одна тетрадь горит в камине.
В этой квартире холодно чертовски -
Пар изо рта, в руках стакан чифира.
Ещё раз переслушана Zемфира,
Ещё раз перечитан Чарльз Буковски.
Ещё чуть-чуть и стала ты хрустальной,
Ещё чуть-чуть и в небо улетела.
Ещё одно "Прости, я не хотела".
Ещё одно...
(01.02.2008)
Night
The evening was dead like a fly in a web,
Already a night in my house crawls on karachi.
Another almost empty pack,
Another notebook is on fire in the fireplace.
In this apartment it is cold damn -
Steam from the mouth, in the hands of a glass of chifir.
Once again he listened to Zemfira,
Once again, Charles Bukovsky is re -read.
A little more and you became crystal,
A little more and flew into the sky.
Another "I'm sorry, I didn't want to."
One more...
(02.02.2008)
