Текст песни А. Ч. Бхактиведанта Свами Шрила Прабхупада - Киртан

Шри Панча-Таттва

(бхаджа) шри-кршна-чаитанйа прабху нитйананда
шри-адваита гададхара шривасади-гаура-бхакта-врнда

Харе Кришна маха-мантра

ХАРЕ КРИШНА
ХАРЕ КРАШНА
КРИШНА КРИШНА
ХАРЕ ХАРЕ
ХАРЕ РАМА
ХАРЕ РАМА
РАМА РАМА
ХАРЕ ХАРЕ

Шри Чайтанью Махапрабху всегда сопровождают Его полная экспансия Шри Нитьянанда Прабху, Его воплощение Шри Адвайта Прабху, Его внутренняя энергия Шри Гададхара Прабху и Его пограничная энергия Шриваса Прабху. Он стоит в центре, поскольку Он - Верховная Личность Бога. Следует помнить, что эти таттвы всегда сопровождают Шри Чайтанью Махапрабху, поэтому, чтобы выразить Ему свое почтение, мы говорим шри-кршна-чаитанйа прабху нитйананда шри-адваита гададхара шривасади-гаура-бхакта-врнда. Будучи проповедниками движения сознания Кришны, мы прежде всего выражаем свое почтение Шри Чайтанье Махапрабху, произнося Панча-таттва мантру. И только после этого произносим Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама Рама Рама, Харе Харе. Человек, который повторяет Харе Кришна маха-мантру, может нанести святому имени десять оскорблений, но при повторении Панча-таттва мантры (шри-кршна-чаитанйа прабху нитйананда шри-адваита гададхара шривасади-гаура-бхакта-врнда) эти оскорбления во внимание не принимаются. Шри Чаитанья Махапрабху не придает значения оскорблениям, которые совершают падшие души, поэтому Его называют махаваданйаватара, самым великодушным воплощением. Таким образом, чтобы повторение маха-мантры (Харе Кришна, Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама Рама Рама, Харе Харе) принесло нам наибольшее благо, необходимо вначале принять покровительство Шри Чайтаньи Махапрабху, для чего, прежде чем повторять Харе Кришна маха-мантру, следует произнести Панча-таттва мантру. В этом случае мантра Харе Кришна окажет на того, кто ее повторяет, самое сильное воздействие.

Sri Pancha-Tattva

(bhaja) sri-krsna-caitanya prabhu nityananda
sri-advaita gadadhara srivasadi-gaura-bhakta-vrnda

Hare Krishna maha-mantra

HARE KRISHNA
HARE KRASHNA
Krishna Krishna
HARE HARE
HARE RAMA
HARE RAMA
FRAME FRAME
HARE HARE

Sri Caitanya Mahaprabhu is always accompanied by His plenary expansion Sri Nityananda Prabhu, His incarnation Sri Advaita Prabhu, His internal potency Sri Gadadhara Prabhu and His marginal potency Srivasa Prabhu. He is in the center because He is the Supreme Personality of Godhead. It should be remembered that these tattvas always accompany Sri Caitanya Mahaprabhu, therefore, to offer our respect to Him, we say sri-krsna-caitanya prabhu nityananda sri-advaita gadadhara srivasadi-gaura-bhakta-vrnda. As preachers of the Krsna consciousness movement, we first of all offer our obeisances to Sri Caitanya Mahaprabhu by chanting the Panca-tattva mantra. And only after that we say Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama Rama Rama, Hare Hare. A person who chants the Hare Krsna maha-mantra can commit ten offenses to the holy name, but chanting the Panca-tattva mantra (sri-krsna-caitanya prabhu nityananda sri-advaita gadadhara srivasadi-gaura-bhakta-vrnda) does not take these offenses into account. ... Sri Caitanya Mahaprabhu does not attach importance to the offenses of fallen souls, and therefore He is called mahavadanyavatara, the most magnanimous incarnation. Thus, in order for the chanting of the maha-mantra (Hare Krishna, Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama Rama Rama, Hare Hare) to bring us the greatest benefit, we must first take the patronage of Sri Caitanya Mahaprabhu, for which, Before chanting the Hare Krsna maha-mantra, one should chant the Panca-tattva mantra. In this case, the Hare Krsna mantra will have the strongest effect on the one who chants it.