Я хочу, чтоб ты мне просто верила,
Ведь еще по капле бьётся пульс.
Даже если рай откроет двери мне,
Я вернусь опять на этот путь.
Хочешь, я терпенье утрою,
Хочешь, в небе замки построю,
Хочешь, стану супер-героем,
Хочешь, я как ангел буду за спиной.
Нужна, ты мне одна нужна, как звездам тишина, как парусу ветра.
Нужна, ты мне одна нужна, как берегу волна, как птице небокрай.
У меня теперь есть только этот миг,
Чтобы ход земли направить вспять.
Потерялись между тьмой и светом мы,
Значит больше нечего терять.
Хочешь, я терпенье утрою,
Хочешь, в небе замки построю,
Хочешь, стану супер-героем,
Хочешь, я как ангел буду за спиной.
Нужна, ты мне одна нужна, как звездам тишина, как парусу ветра.
Нужна, ты мне одна нужна, как берегу волна, как птице небокрай.
I want you to just believe me
After all, the pulse beats drop by drop.
Even if paradise opens the door for me
I will return again to this path.
Do you want me to triple my patience
Do you want to build castles in the sky,
You want to be a super hero
Do you want me to be like an angel behind me?
I need you, I need you alone, like silence to the stars, like a sail of the wind.
I need you, I need you alone, like a wave on the shore, like a bird not close.
I only have this moment now
To reverse the course of the earth.
Lost between darkness and light we
So there is nothing more to lose.
Do you want me to triple my patience
Do you want to build castles in the sky,
You want to be a super hero
Do you want me to be like an angel behind me?
I need you, I need you alone, like silence to the stars, like a sail of the wind.
I need you, I need you alone, like a wave on the shore, like a bird not close.
