Коли наді мною тільки небо, а в небі
Тільки тії яснії зорі
І навіть зорі наді мною згасають
Як тебе поряд зі мною немає
А коли ми з тобою гуляєм під ним
Вони нам світять ясно, як ніколи
І хочеться на весь світ прокричати
Як тебе я сильно люблю
Приспів:
Хоча ти не ангел і не маєш крил
Але я тебе порівнюю з ним
Бо твоя краса ніби неземна
А сама ти наче та зоря
А в твоїх очах наче зорі блищать
Наче сонце сія
Бо коли я у них подивлюся, то вмить
В мене серце горить
І навіть сонце і навіть зорі
Мені більше непотрібні
Непотрібні мені ні повітря й вода
Через те, що ти в мене є така
Бо не можна ні з чим порівняти твою
Порівняти твою, незрівнянну красу
І тепер не знаю, що би я робив
Якби тебе я не любив
Мені не вистачить і тисячі слів
Аби сказати, яка ж ти в мене вродлива
Але я можу й без слів тобі сказати слово "люблю"
Я вдячний Богу за те, що ти в мене є
Такої, як ти, мені ніде не знайти
І називаю я тебе Ангел мій
Бо ти втілення моїх мрій
When I have only heaven, but in heaven
Only those clear stars
And even the dawn over me goes out
How are you near me?
And when we walk with you under it
They shine as clearly to us as ever
And I want to shout all over the world
How much I love you
Refrain:
Although you are not an angel and have no wings
But I compare you to him
Because your beauty is kind of unearthly
And you're like the star yourself
And in your eyes the stars shine
As if the sun was shining
Because when I look at them, it is instant
My heart is burning
And even the sun and even the stars
I no longer need it
I don't need air and water either
Because I have you
Because you can't compare yours
Compare your unparalleled beauty
And now I don't know what I would do
If I didn't love you
I will not have thousands of words
To tell you what you look like to me
But I can say the word "love" without a word
I am grateful to God for what you have
Such as you, I can not find anywhere
And I call you my angel
Because you are the embodiment of my dreams
