Ещё по-летнему бесстыжие лучи,
Просвечивают ситец или хлопок платьев,
Ещё всё также духота в ночи,
И так же потно от жары объятий.
Ещё не хочется солёным закусить,
Ещё макаем в соль пучок петрушки и укропа,
Не тянет по осеннему грустить,
Не наступило время года мизантропа.
Не тянутся на юг цепочки птиц,
Начала осени вернейшая примета,
Ещё не возвращаются из дальних «заграниц»,
А это значит впереди кусочек лета.
А я не загорел ещё со всех сторон,
Не все места покрылись благородной бронзой,
А потому, что в отпуск не пустил меня патрон,
За что ему спасибо трёхэтажной прозой.
Still summer shameless rays
See through chintz or cotton dresses,
Still all the stuffiness in the night
And also sweaty from the heat of hugs.
I don’t feel like salty snacking yet,
Dip a bunch of parsley and dill in the salt,
Do not feel sad for autumn
The season of misanthrope did not come.
Do not stretch south chains of birds,
The beginning of autumn is a sure sign,
Still not coming back from distant "foreign countries",
And that means a piece of summer ahead.
And I haven’t sunbathed yet from all sides,
Not all places were covered with noble bronze,
But because the boss didn’t let me go on vacation,
For which he thanks three-story prose.
