Субъект и человеческая масса
В антропологических исследованиях давно уже вольготно чувствуют себя две гипотезы. Во-первых, это уверенность, что эволюция всего человеческого вида кратко воспроизводится в каждом носителе человеческой сущности, а во-вторых, что жизнь массового сообщества представляет собой огрубленный вариант индивидуальной душевной жизни. Тем не менее, уже Фрейд показал, что этими гипотезами невозможно руководствоваться без ущерба для мысли, и что путаница, которую они вносят, требует хорошего продумывания.
Subject and the human mass
In anthropological research has long feel at ease two hypotheses . First, it is a certainty that the evolution of the human species briefly played in every medium of human nature , and secondly, that the life of the community is a mass version of the coarse-grained individual psychic life. Nevertheless , Freud has shown that these hypotheses can not be governed without prejudice to the thoughts , and that confusion is that they make , requires good thinking through .