Текст песни А. Свиридова - Се Ля Ви

За окнами туман, и день похож на вечер.
И вроде бы зима, но нет зимы.
И больше никогда не выбежать навстречу
Туда, где были счастливы так мы.

Я ухожу прямо с поля боя со своей любовью раненой в руках,
Крылья в облаках.
Бытом будто бы избиты, мы с тобою квиты, оба в дураках,
Оба в дураках.

Мы не подвержены риску, мы не подвержены риску,
Мы не подвержены риску, умереть от любви.
Мы не подвержены риску, мы не подвержены риску,
Мы не подвержены риску, се ля ви, се ля ви, се ля ви.
Се ля ви, се ля ви, се ля ви. Се ля ви.

И вот моя любовь так тихо умирает,
А я не знаю, как ее спасти.
Безжалостно огонь в камине догорает.
Я ухожу, прости меня, прости.

Я ухожу прямо с поля боя со своей любовью раненой в руках,
Крылья в облаках.
Бытом будто бы избиты, мы с тобою квиты, оба в дураках,
Оба в дураках.

Мы не подвержены риску, мы не подвержены риску,
Мы не подвержены риску, умереть от любви.
Мы не подвержены риску, мы не подвержены риску,
Мы не подвержены риску, се ля ви, се ля ви, се ля ви.
Се ля ви, се ля ви, се ля ви. Се ля ви.

Мы не подвержены риску, мы не подвержены риску,
Мы не подвержены риску, Се ля ви, се ля ви, се ля ви.
Се ля ви, се ля ви, се ля ви. Се ля ви.

Outside, the fog and the day like the evening.
And like winter, but there is no winter.
And never run out to meet
There, where we were so happy.

I'm going straight from the battlefield with his love of the wounded in their hands,
Wings in the Clouds.
Bytom allegedly beaten, we're even with you, both in the cold,
Both in the cold.

We are not at risk, we are not at risk
We are not at risk to die from love.
We are not at risk, we are not at risk
We are not at risk, c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie.
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie. C'est la vie.

And my love so quietly dies
And I do not know how to save her.
Ruthlessly the fire burns.
I'm leaving, I'm sorry, I'm sorry.

I'm going straight from the battlefield with his love of the wounded in their hands,
Wings in the Clouds.
Bytom allegedly beaten, we're even with you, both in the cold,
Both in the cold.

We are not at risk, we are not at risk
We are not at risk to die from love.
We are not at risk, we are not at risk
We are not at risk, c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie.
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie. C'est la vie.

We are not at risk, we are not at risk
We are not at risk, C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie.
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie. C'est la vie.