Я скрою себе шутовской колпак,
Подвяжу верёвкой бока,
Между двух берёз, натяну гамак,
И начну валять дурака.
Между двух берёз, натяну гамак,
И начну валять дурака.
Заведу свиней, петуха да кур,
Нет вопроса, быть аль не быть,
Я сорву гамак, выйду на реку,
Стану рыб да раков ловить.
Я сорву гамак, выйду на реку,
Стану рыб да раков ловить.
Ой, не ловиться рыба в эту сеть,
Больно ячеи широки,
Что же делать мне, лечь да помереть
Возле этой буйной реки.
Что же делать мне, лечь да помереть,
Возле этой буйной реки.
Нет, возьму колпак, соберу грибов,
Заварю из ягод кисель,
И сотку ковёр, из лесных цветов,
Завалюсь в него как в постель.
Я сотку ковёр, из лесных цветов,
Завалюсь в него как в постель.
Буду сны глядеть, широко дышать,
Проживу я лет так до ста,
А когда моя отболит душа,
Я покину эти места.
А когда моя отболит душа,
Я покину эти места.
I'll hide a jester's cap for myself
I'll tie my sides with a rope
Between the two birches, pull a hammock
And start to fool around.
Between the two birches, pull a hammock
And start to fool around.
I’ll get pigs, a rooster, and hens,
No question, be al not be
I'll rip a hammock, go out into the river
I’m going to catch fish and crayfish.
I'll rip a hammock, go out into the river
I’m going to catch fish and crayfish.
Oh, don't fish in this net,
Painfully mesh wide
What should I do, lie down and die
Near this lush river.
What should I do, lie down and die
Near this lush river.
No, I'll take a cap, pick up mushrooms,
I make jelly from berries
And weaving a carpet of forest flowers
I’ll fall into him like in bed.
I weave a carpet of forest flowers
I’ll fall into him like in bed.
I will watch dreams, breathe widely,
I’ll live up to a hundred years,
And when my soul breaks away
I will leave these places.
And when my soul breaks away
I will leave these places.