Восточная ночь, любовь и твои слова
Тают при свете звёзд,
И кружится голова.
Ветер своим опахалом тебя ласкает,
Принцессу моей души,
В тихой ночной тиши,
Но он не знает:
Я тебя никому не отдам,
Ни друзьям, ни врагам, ни ветрам,
Будешь ты править сердцем моим всегда.
В этой тихой восточной ночи
Пусть оно о любви ей кричит,
Я тебя никому не отдам.
Восточная ночь тайны мои хранит,
Луной освещенные
Сердца влюблённые.
Ивой плакучей ты, нежная, предо мною,
Любовь безмятежная,
Даришь надежду мне,
И пусть все знают:
Я тебя никому не отдам,
Ни друзьям, ни врагам, ни ветрам,
Будешь ты править сердцем моим всегда.
В этой тихой восточной ночи
Пусть оно о любви ей кричит,
Я тебя никому не отдам.
Oriental Night, love, and your words
Melt the light of the stars,
And dizzy.
Wind your a fan you caresses,
Princess of my soul,
In the quiet stillness of the night,
But he does not know:
I will never give you away to somebody,
Neither friends nor enemies, nor the winds,
Will you rule my heart always.
In this quiet eastern nights
May it love her cries,
I will never give you away to somebody.
Oriental Night keeps my secrets,
Moon lit
Hearts in love.
Willow weeping you, tender, before me,
Love serene,
You give me hope,
And let everyone know:
I will never give you away to somebody,
Neither friends nor enemies, nor the winds,
Will you rule my heart always.
In this quiet eastern nights
May it love her cries,
I will never give you away to somebody.
