В густой туман, в густую тьму…
Под шепот волн и крики чаек
Ты все поешь-поешь ему,
Который все не отвечает.
Вода оставит на песке,
Морщинок сеть и пены проседь.
И всё висит на волоске.
И бросить ждать и верить бросить.
И в этот миг услышав зов,
Сквозь вековую тишь,
На крыльях алых парусов,
На крыльях алых парусов,
Теряя голову, летишь.
Над бездною океана,
Под пологом ночи звездной,
Любви не бывает рано,
Любви не бывает поздно!
За безрассудною мечтой,
Тебя гнала лихая смелость.
Так вот зачем ты делал то,
Чего, казалось, мог не делать.
Душа моя рвалась из рук,
Крутилась бешеным штурвалом.
Чтоб разорвать порочный круг
И белый парус сделать алым.
И в этот миг услышав зов
Сквозь вековую тишь,
На крыльях алых парусов,
На крыльях алых парусов,
Теряя голову, летишь.
Над бездною океана,
Под пологом ночи звездной,
Любви не бывает рано,
Любви не бывает поздно!
На дни, недели и года,
На долгий век сцепились руки.
Мы не видались никогда,
Но так устали от разлуки!
Уже не слышно голосов,
Лишь ты и я, одни на свете.
Ломая ход земных часов
Нас вдаль несет попутный ветер
В страну забытых снов и грез не ведая пути
На крыльях алых парусов.
На крыльях алых парусов,
Теряя голову, летишь!
Над бездною океана,
Под пологом ночи звездной,
Любви не бывает рано,
Любви не бывает поздно!
Into the thick fog, into the thick darkness ...
To the whisper of the waves and the screams of seagulls
You all sing, sing to him
Which all is not responding.
Water will leave in the sand
Wrinkle net and foam sag.
And everything hangs in the balance.
And quit waiting and believe quit.
And at that moment hearing a call
Through centuries of silence
On the wings of scarlet sails
On the wings of scarlet sails
Losing your head, you fly.
Above the abyss of the ocean
Under the canopy of a starry night
Love is never too early
Love is never too late!
For a foolish dream
Daring courage drove you.
So why did you do that
What, it seemed, could not do.
My soul was torn from my hands
Spinning a mad wheel.
To break the vicious circle
And make the white sail scarlet.
And at that moment hearing a call
Through centuries of silence
On the wings of scarlet sails
On the wings of scarlet sails
Losing your head, you fly.
Above the abyss of the ocean
Under the canopy of a starry night
Love is never too early
Love is never too late!
For days, weeks, and years
Hands clasped for a long century.
We have never seen each other
But so tired of separation!
No more voices are heard
Only you and I, alone in the world.
Breaking Earth Clock
A fair wind carries us into the distance
In the country of forgotten dreams and dreams, knowing no way
On the wings of scarlet sails.
On the wings of scarlet sails
Losing your head, you fly!
Above the abyss of the ocean
Under the canopy of a starry night
Love is never too early
Love is never too late!
