Близко ко мне подойди, но рядом не стой
Рядом со мною ложись, но не спи со мной
Говори-говори, но глядя в глаза немей
Со мной поселись, но жить со мною не смей
Воскресные сумерки текут сквозь пальцы, густеют краски
Чем меньше воздуха в небе, тем больше ласки
Украшают волосы звёздами ночные скитальцы
В отражениях комнат...
Наутро никто из них ничего не помнит
Если утро придет, прогони его - утро не нужно
Утро скажет "Умри!" - ночь всегда умирает послушно:
Алый свет из запястий ее заливает моря...
В наших венах ты думаешь - кровь, но в них тоже заря
Воскресные сумерки текут сквозь пальцы, густеют краски
Чем меньше воздуха в небе, тем больше ласки
Украшают друг друга звёздами ночные скитальцы
В отражениях комнат...
Наутро никто из них ничего не помнит
Come close to me, but don't stand next to me
Lie next to me, but don't sleep with me
Speak and speak, but look into the eyes and remain silent
Come live with me, but don't you dare live with me
Sunday twilight flows through your fingers, the colors thicken
The less air in the sky, the more affection
Night wanderers decorate their hair with stars
In the reflections of the rooms...
The next morning none of them remember anything
If morning comes, drive it away - there is no need for morning
The morning will say "Die!" - the night always dies obediently:
The scarlet light from her wrists floods the seas...
In our veins you think there is blood, but in them there is also dawn
Sunday twilight flows through your fingers, the colors thicken
The less air in the sky, the more affection
Night wanderers decorate each other with stars
In the reflections of the rooms...
The next morning none of them remember anything
