Би чамдан дуртав
Манҗин А. болн Бембән Г.
Өрүнднь хәләхлә, өрүн нарна герлтә/ Если утром посмотреть, света утренней зари
Сөөднь хәләхлә, сарин сәәхн герлтә/ Если ночью посмотреть, месяца ясного свет
Салькнла дольгалдг салу hарвн усн/ Вместе с ветром волнуется вода
Санаһм дахдг, седкл туссн иньг минь/ Следующая мысли, запавшая в душу моя любовь
Би чамдан дуртав, би чамдан дуртав/ Я в тебя влюблен, я в тебя влюблен
Санань дахж йовдг,седкл туссн иньг минь/Следующая мысли, запавшая в душу моя любовь
Үүрләд хәләхлә, үгдән күрдг иньг минь/Когда начали дружить, верный слову милый друг
Тогтунар хәләхлә, таалта сәәхн иньг минь/Коль спокойно посмотреть, ласков милый мой
Эргән дахдг, эврән һолын усн/ Текущая вдоль своих берегов река
Санаhим медәд, седклән авсн дурн/ Мои мысли понял он и взял мою любовь
Би чамдан дуртав, би чамдан дуртав
Санань дахж йовдг, седкл туссн иньг минь
Би чамдан дуртав, би чамдан дуртав,
Би чамдан дуртав
Санань дахж йовдг, седкл туссн иньг минь
Би чамдан дуртав, би чамдан дуртав
Санань дахж йовдг, седкл туссн иньг минь
Bi chamdan durtav
Manҗin A. Bohn Bembәn G.
Өrүndn hәlәhlә, өrөn narna gerltә / If you look in the morning, the light of the morning dawn
Сөөдн хәләхлә, sarin sәәkhn gerltә / If you look at night, the month of clear light
Salknla dolgaldg salu harvn usn / Water ripples along with the wind
Sanaһm dahdg, sadkl tussn ing yng min / Next thought, my love sunk into the soul
Bi chamdan durtav, bi chamdan durtav / I'm in love with you, I'm in love with you
Sanan dahj yovdg, saddle tussn ying min / Next thought, my love sunk into the soul
Үүrlәd hәlәhlә, үgdәn kүrdg ing min / When they started to be friends, dear friend, true to the word
Togtunar hәlәhlә, taalta sәәhn yng min / Koh calmly look, my dear affectionate
Ergәn dahdg, evrәn Kolyn usn / River flowing along its banks
Sanahim medәd, sadkln avsn durn / He understood my thoughts and took my love
Bi chamdan durtav, bi chamdan durtav
Sanan dahj yovdg, saddle tussn ying min
Bi chamdan durtav, bi chamdan durtav,
Bi chamdan durtav
Sanan dahj yovdg, saddle tussn ying min
Bi chamdan durtav, bi chamdan durtav
Sanan dahj yovdg, saddle tussn ying min