Повернуть часы назад,
И вернуться нелегко -
И не достучаться, нет дверей
Остаётся детский взгляд
Где-то очень далеко,
Одиноко только на душе моей
Очертания лица,
И не за горами ночь,
И девчонка, что звала к себе
В тишине слова отца,
И потерянная дочь,
Всё, что было для тебя и о тебе!
Припев:
Там, где ночует солнце
Там, где короткий день -
Пусть всё ко мне вернётся,
И всегда открыта дверь
По дороге, что вела когда-то к ней...
По дороге, что вела когда-то к ней...
Говорила ты слова,
От которых я не спал,
И не верил я своей судьбе -
Словно на воде, писал,
Но тогда ещё не знал:
Всё, что было для тебя и о тебе!..
2008 год, В. Быков
Turn back
And return is not easy -
And not reach, no doors
There remains children's glances
Somewhere far away
Lonely only on my soul
Face outlines
And not far from the mountains,
And girl that called to ourselves
In the silence of the word father,
And lost daughter
All that was for you and about you!
Chorus:
Where the sun has a night
Where a short day -
Let all come back to me
And the door is always open
On the way, what led to her ...
On the way, what led to her ...
You said the words,
From which I did not sleep
And I did not believe my fate -
As if on the water, wrote,
But then I did not know:
Everything that was for you and about you! ..
2008, V. Bykov