Текст песни А.Непомнящий - Свидригайловская банька

"-Нам вот все представляется вечность как идея, которую понять нельзя,
что-то огромное, огромное! Да почему же непременно огромное? И вдруг, вместо
всего этого, представьте себе, будет там одна комнатка, эдак вроде
деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, и вот и вся вечность.
Мне, знаете, в этом роде иногда мерещится." (Свидригайлов А.И., "Преступление и наказание")

"- Everything seems to us eternity as an idea that cannot be understood,
something huge, huge! Why is it necessarily huge? And suddenly, instead of
all this, imagine, there will be one room there, kind of like
village bath, smoky, and spiders in all corners, and that's all eternity.
You know, sometimes it seems to me like that. "(Svidrigailov A.I.," Crime and Punishment ")