Текст песни АРКАДІЙ ВОЙТЮК - Ти живеш не на тому березі ріки

Я зупинився на березі великої ріки,
За рікою мене чекаєш ти.
Не подолати мені глибокої води.
І безнадійно чорніють спалені мости,
Така далека та дорога до мети.
І мені ніяк, ніяк, ніяк, до неї не дійти-.
Просто ти живеш не на тому березі ріки,
Де я стою, де чекаю місяці й роки,
А ти живеш не на тому-y березі ріки.

Просто ти живеш не на тому березі ріки,
Де я стою, де чекаю місяці й роки,
А ти живеш не на тому березі ріки.
Я зупинився на березі великої ріки,
За рікою мене чекаєш ти.

Не подолати мені глибокої води.
І безнадійно чорніють спалені мости,
Така далека та дорога до мети.
І мені ніяк, ніяк, ніяк, до неї не дійти.

Просто ти живеш не на тому березі ріки,
Де я стою, де чекаю місяці й роки,
А ти живеш не на тому березі ріки.

Чую я твій голос і бачу я тебе,
Та тільки крила мої обламані давно,
Я на цій знедоленій землі забув, коли літав.
І не збагнути тобі там, на березі твоїм,
Чого вартує зробити один рішучий крок
Тому, хто на інших берегах ніколи не бував.

Просто ти живеш не на тому березі ріки,
Де я стою, де чекаю місяці й роки,
А ти живеш не на тому березі ріки.

Я зупинився на березі великої ріки,
За рікою мене чекаєш ти.
Не подолати мені глибокої води.

І безнадійно чорніють спалені мости,
Така далека та дорога до мети.
І мені ніяк, ніяк, ніяк, до неї не дійти.

Просто ти живеш не на тому березі ріки,
Де я стою, де чекаю місяці й роки,
А ти живеш не на тому березі ріки.

I stopped on the bank of a big river,
You are waiting for me by the river.
Don't overwhelm me with deep water.
And hopelessly blackened bridges,
So far and the road to the goal.
And I can't, can't, can't reach her-.
You just don't live on the other side of the river,
Where I stand, where I wait for months and years,
And you do not live on the other side of the river.

You just don't live on the other side of the river,
Where I stand, where I wait for months and years,
And you do not live on the other side of the river.
I stopped on the bank of a big river,
You are waiting for me by the river.

Don't overwhelm me with deep water.
And hopelessly blackened bridges,
So far and the road to the goal.
And I can't, can't, can't reach her.

You just don't live on the other side of the river,
Where I stand, where I wait for months and years,
And you do not live on the other side of the river.

I hear your voice and I see you,
And only my wings are broken long ago,
I forgot on this disadvantaged land when I flew.
And thou shalt not understand there, on thy shores,
What is worth taking one decisive step
For those who have never been to other shores.

You just don't live on the other side of the river,
Where I stand, where I wait for months and years,
And you do not live on the other side of the river.

I stopped on the bank of a big river,
You are waiting for me by the river.
Don't overwhelm me with deep water.

And hopelessly blackened bridges,
So far and the road to the goal.
And I can't, can't, can't reach her.

You just don't live on the other side of the river,
Where I stand, where I wait for months and years,
And you do not live on the other side of the river.