Возведох очи мои в горы, отнюдуже приидет помощь моя
Помощь моя от Господа, Сотворшаго небо и землю
Не даждь во смятение ноги твоея, ниже воздремлет храняй тя
Се не воздремлет, ниже уснет Храняй Израиля
Господь сохранит тя, Господь Покров твой на руку десную твою
Во дни солнце не ожжет тебе, ниже луна нощию
Господь сохранит Тя от всякаго зла, сохранит душу твою Господь
Господь сохранит вхождение твое и исхождение твое, отныне и до века
I lift up my eyes to the mountains, from here my help will come
My help comes from the Lord, Who created heaven and earth
Do not let your feet fall into confusion, keep you below to slumber
He will not sleep, he will fall asleep, Protect Israel
The Lord will protect you, the Lord will cover your hand on your right hand.
During the days the sun will not burn you, below the moon at night
The Lord will preserve you from all evil, the Lord will preserve your soul
The Lord will preserve your coming in and your going out from now on and forever.
