1. Птицы над Москвою кричат,
Утром, голосами незвонкими,
Птицы по-другому звучат
Над моей сторонкою.
ПРИПЕВ:
Там застыло как слеза
Озеро Великое
И светелки образа
Озаряют ликами.
2. Помню как с тобою вдвоем,
Отделяя юность от младости,
Обжигали сердце огнем
Неведомой сладости.
ПРИПЕВ.
3. Снова сердце рвется туда,
Где ветра играются с соснами,
Где забыто слово беда,
Побродить под звездами.
1. Birds cry over Moscow,
In the morning, voices not voiced,
Birds sound different
Over my side.
CHORUS:
It froze like a tear
Great Lake
And the lights of the image
Illuminate the faces.
2. I remember how with you alone,
Separating youth from youth,
Burned the heart with fire
Unknown sweets.
CHORUS.
3. Again the heart breaks there,
Where the winds play with the pines
Where the word trouble is forgotten
Wander under the stars.