До свиданья, лето
Уплывают вдаль города,
От чего бежать не зная,
Я когда-нибудь вернусь сюда,
До свиданья.
За окном проносится ночь,
И мелькают силуэты,
Что-то повторится точь в точь,
До свиданья, лето.
Что-то повторится, как знать,
И не веря в расставанья,
Я тебя увижу опять,
До свиданья.
Пролетят стремительно дни
И опять исчезнут где-то,
Я скажу пока мы одни -
До свиданья, лето.
Goodbye summer
The cities float away into the distance
What to run from without knowing
I'll come back here someday
Goodbye.
The night passes outside the window
And silhouettes flicker
Something will repeat itself exactly
Goodbye summer.
Something will happen again, who knows
And not believing in parting,
I'll see you again
Goodbye.
Days will fly by
And disappear again somewhere
I'll say while we're alone -
Goodbye summer.