АЭРОСТАТ
Слышу чей-то смех-смех.
Закипает пар-пар.
Понемногу вверх-вверх
Поднимаю шар-шар.
Думали не смогу?
Думали не смогу?
Взлетает мой аэростат,
А вы не верили, что я
Построю этот аппарат.
Прощай, Земля!
Вовсю работают винты.
И в этот день, и в этот час
Плевать хотел я с высоты
На вас!
Слышу чей-то смех.
Закипает пар.
Понемногу вверх
Улетает шар.
Крыши подо мной,
Валит дым из труб.
Люди никогда
Не бывали тут!
Взлетает мой аэростат,
А вы не верили, что я
Построю этот аппарат
Прощай, Земля!
Вовсю работают винты
И в этот день, и в этот час
Плевать хотел я с высоты
На вас!
BALLOON
I hear someone laugh, laugh.
Steam boils.
Little up and up
I raise the ball-ball.
Thought I can’t?
Thought I can’t?
My balloon takes off
And you did not believe that I
I will build this device.
Goodbye Earth!
The screws are working hard.
And on this day, and at this hour
I wanted to spit from a height
On you!
I hear someone's laugh.
Steam boils.
Little up
The ball flies away.
The roofs beneath me
Smokes smoke from the chimneys.
People never
Have not been here!
My balloon takes off
And you did not believe that I
I will build this device
Goodbye Earth!
The screws are working
And on this day, and at this hour
I wanted to spit from a height
On you!
