Боль моя / My pain (2010)
Боль моя останется со мной,
боль моя отпустит не меня.
Я бежал так долго за тобой,
что уже не в силах догонять.
Я бежал так долго, что теперь
нет во мне ни горечи, ни зла.
Только боль и запертая дверь,
ты в нее ни разу не вошла.
Боль моя останется со мной.
Боль моя останется со мной.
Где-то между небом и землей
боль моя останется со мной.
Боль моя сильнее, чем огонь
и слабей, чем шелковая нить,
и она останется со мной,
а иначе просто мне не жить.
Добрая как любящая мать,
Нежная как первый поцелуй.
Боль придет и скажет мне опять:
«Без меня остаться не рискуй».
Боль моя останется со мной.
Боль моя останется со мной.
Где-то между небом и землей
боль моя останется со мной.
My pain / my pain (2010)
My pain will stay with me
My pain will not let me go.
I ran for so long after you
which is no longer able to catch up.
I ran so long that now
There is no bitterness or evil in me.
Only pain and locked door,
You have never entered her.
My pain will stay with me.
My pain will stay with me.
Somewhere between heaven and earth
My pain will stay with me.
My pain is stronger than fire
and weaker than a silk thread,
And she will stay with me
Otherwise, I just can’t live.
Good as a loving mother,
Tender as the first kiss.
The pain will come and tell me again:
"Do not risk without me."
My pain will stay with me.
My pain will stay with me.
Somewhere between heaven and earth
My pain will stay with me.
