В речке каменной бьются камни,
По гранитным глыбам скользя.
Древними каменными глазами
Смотрят горы на меня.
Смотрят горы сквозь серый вереск,
Заклиная наперебой.
Я каменею, почти поверив
В их могущество над тобой.
Я немею, поверив словно
В риск на каменном краю.
И в ледяную немногословность,
Так похожую на твою.
И с протянутыми руками
В этой каменной стране
Я бы навек обратилась в камень,
Чтобы ты поклонялся мне.
In the river stone beating stones
The granite boulders sliding .
Ancient stone eyes
Mountains look at me.
Look through the mountains gray heather
Conjuring excitedly .
I stone, almost believing
In their power over you .
I am struck dumb , like believing
At risk on the stone edge.
And in the icy reticence ,
So similar to yours.
And with arms outstretched
This stone country
I would forever be turned to stone
You to worship me .
