Я приглашаю Вас в леса
слова А.Якушева
музыка Т.Визбор, А.Якушева
Я приглашаю Вас в леса:
Мы так давно там не бывали,
Что вспоминается едва ли
Их несравненная краса.
Я приглашаю Вас, пока
Они уютны и зелены, -
Мы там коленопреклоненно
Испьем воды из родника.
Я по тропе Вас поведу -
Она усталость нашу снимет,
И станем снова молодыми
Мы у нее на поводу.
Под вечер сосны запоют,
Над головой сомкнутся ветки,
И нам покажется некрепким
Наш крепкий городской уют.
И под костра знакомый звук
Я приглашаю Вас к поляне,
Где бросим между тополями
Мы скатерть прямо на траву.
Здесь юность звонкая моя
Живет, пронизанная солнцем,
Здесь, может, мы и прикоснемся
К великой тайне бытия.
Я приглашаю Вас в леса…
Я приглашаю Вас в леса…
I invite you into the woods
words A.Yakusheva
Music T.Vizbor , A.Yakusheva
I invite you into the woods :
Recently we have not been there ,
That comes to mind is hardly
Their incomparable beauty .
I invite you , as long as
They are cozy and green -
We knelt there
Ispem water from the spring.
I will lead you along the path -
It removes our fatigue ,
And become young again
We have her on a leash .
By evening pines sing ,
Above his head serried branches,
And we seem rather weak
Our strong urban style.
And by the familiar sound of fire
I invite you to a clearing ,
Where throw between poplars
We tablecloth on the grass .
Here voiced my youth
Lives , sunlit ,
Here , perhaps, we touch
To the great mystery of being .
I invite you into the woods ...
I invite you into the woods ...
