Опускаюсь по ступеням
К потаённому огню,
Усмиряя, как умея,
Душу слабую мою.
С каждым шагом всё чудесней,
Всё сговорчивей конвой:
Ангел мой горланит песни
И смеется надо мной.
Сколько в круге дивных бестий! –
Я бы взял себе одну.
Мы бы с нею в тихом месте
Вместе б выли на луну.
А над нами в жарком небе
Всё кружил бы, как живой,
Ангел мой с небесной снедью
И со скандальною зурной.
Опускаюсь по ступеням
К потаённому огню,
Усмиряя, как умея,
Душу слабую мою.
Ангел мой, умри-воскресни,
Забери меня с собой,
А на этом лобном месте
Пусть лабает кто другой.
Going down the stairs
By sanctuary fire
Pacifying as being able ,
My poor soul .
With each step, all the more wonderful ,
All tractable convoy :
My angel bawl songs
And laughing at me .
How wondrous beasts in a circle ! -
I'd take one myself .
We would be with her in a quiet place
Used together howling at the moon.
And above us the sky in a hot
Everything circled would like a living ,
My angel with heavenly fare
And the scandalous zurna .
Going down the stairs
By sanctuary fire
Pacifying as being able ,
My poor soul .
My angel , die - arise ,
Take me with you ,
And in this place of execution
Let Laban anyone else .