До озноба,
До узора за небесным стеклом,
Город-зомби
По утрам готовит кофе со льдом;
Город болен,
Но, затерянные в снежном плену,
Эти двое
Много лет уже не верят
Ему…
Как лекарство
От простуды и зимы за окном,
Сонным царством
Им становится их собственный дом;
Можно таять,
Можно греться у ручного огня,
Оставляя
По соседству смену ночи
И дня…
К половинкам
Одеяла в ожидании весны
По паутинкам
К ним спускаются красивые сны;
Стёрты снимки
И вчерашние друзей номера…
Им не так уж важно
Всё, что было важно
Вчера…
Дальше – больше:
Через пару беспробудных ночей
Город, брошенный,
Забытый и как будто ничей,
Шлёт им прошлое
Почтовых извещений своих,
Но, похоже,
Скоро тоже забывает
О них…
Before the chill,
Before the heavenly pattern of the glass,
City-zombies
In the mornings, preparing iced coffee;
City sick
But lost in the snowdrift,
These two
For many years, no longer believe
Him…
As medicine
From a cold winter and outside,
Sleepy kingdom
They become their own home;
You can melt,
You can bask in tame fire
Leaving
In the neighborhood the night shift
And the day ...
By halves
Blankets in anticipation of spring
On Gossamer
They descend the beautiful dreams;
Erased pictures
And yesterday's number of friends ...
They are not so important
All that was important
Yesterday…
Further more:
After a couple of unrestrained nights
City, thrown,
Forgotten, as if nobody,
Sends them to the past
Mail notifications of its own,
But, it seems,
Soon, too, forgets
About them…
