СОУЛ ДЛЯ ЮЛИИ
Если и вправду нас
Время сведёт в свой час,
Хочешь, других любя,
Я буду ждать - тебя?
Хочешь, построю дом,
Из четырёх окон,
В каждом окне всегда
Будет гореть звезда.
И на одну из звёзд
Будет глядеть наш пёс,
Ей с высоты такой
В доме хранить покой.
Дело другой звезде -
Свет отражать в воде,
Помня про все мечты,
Что загадала ты.
Третья звезда – ясна,
Эта звезда для сна,
Дольше любой свечи
Ей догорать в ночи.
Будет ещё звезда -
Та, что лишь нам видна,
Та, что скрывает нас
От незнакомых глаз.
Хочешь, при той звезде
Я буду петь тебе
Песню, что чуть слышна:
"Ты у меня одна..."
/Александр Щербина/
SOUL FOR JULIA
If we really
Time will bring in its own time ,
Want more love ,
I'll wait - you?
Want build a house ,
Of the four windows,
Each window is always
Star will burn .
And one of the stars
Our dog will look ,
Her with a height
The house is kept quiet.
Case to another star -
Light reflected in the water,
Remembering about all the dreams ,
What you put forth .
The third star - clear,
This star to sleep
Longer than any candle
It burn out in the night.
Is still the star -
Is that we only visible
The one that hides us
From strangers eyes.
Want at the Star
I 'll sing you a
Song that just heard :
"You 've got one ... "
/ Alexander Sherbina /