Адыл Ибрагимов - Как много тех…
Как много тех, с кем можно лечь в постель,
Но лишь одна, с кем хочется проснуться,
Как много тех, кому ты врёшь: »Люблю!»
И лишь одна нужна мне абсолютно!
Как много тех, кто дарит тебе ночь,
Но лишь одна подарит тебе сына и лишь одна подарит тебе дочь,
А может, двух и имя ей Саджида.
Как много тех, кому дарил цветы, но лишь одной вручил ключи от сердца.
Как многим пином ты ломал замки,
Но лишь одной открыл ты в душу дверцу,
Как много было их не сосчитать.
Но все они прекрасно понимали, что её сихр (чары) не сломать.
Из жизни они просто исчезали.
Мы начинали жизнь с тобой с нуля:
Ни денег ,ни машины ,ни квартиры,
Но ты твердила, будет, ИншаАллах
И я как волк забрался на вершины,
А то, что на пути ломал сердца,
Мне не простили люди,
Ты ж простила.
Забравшись, я завыл вой подлеца,
Но знай, что сердце подлеца любило
Как много тех, с кем можно лечь в постель,
Но лишь одна, с кем хочется проснуться,
Как много тех, кому ты врёшь: »Люблю!»
И лишь одна нужна мне абсолютно!
Как много тех, кто дарит тебе ночь,
Но лишь одна подарит тебе сына и лишь одна подарит тебе дочь,
А может, двух и имя ей Саджида.
Adyl Ibragimov - How many of those ...
How many people you can go to bed with
But the only one you want to wake up with
How many people you lie to: “Love!”
And I only need one absolutely!
How many give night to you
But only one will give you a son and only one will give you a daughter,
Or maybe two and her name Sajid.
How many of those who gave flowers, but only one handed the keys to the heart.
How many pins you broke locks
But only one did you open the door to the soul,
How many were not counted.
But they all knew perfectly well that her sechr (enchantment) could not be broken.
They simply disappeared from life.
We started life with you from scratch:
No money, no car, no apartment,
But you insisted, will, InshaAllah
And I climbed to the top like a wolf
And the fact that on the way broke hearts,
People have not forgiven me
You have forgiven.
Climbing, I howled a scoundrel howl,
But know that the scoundrel’s heart loved
How many people you can go to bed with
But the only one you want to wake up with
How many people you lie to: “Love!”
And I only need one absolutely!
How many give night to you
But only one will give you a son and only one will give you a daughter,
Or maybe two and her name Sajid.