Странная тревога
Вновь прокралась в сердце.
Мне от этих песен
Никуда не деться.
Клён у наших окон
Зелень лета сбросил,
Я не сплю ночами –
Значит, снова осень.
Снова пахнет небо золотым,
Терпким ароматом винограда южных стран.
Звуки струн волшебной скрипки исцеляют сердце мне,
Тая в чистом серебре,
Предвечернем серебре.
Снова пляшет пламя
На ветвях еловых,
Снова, как когда-то,
Всё решает слово.
Стынет дым молочный
Над озёрной гладью…
Боли и тревоги
Нам с тобою хватит.
Из страны хрустальных берегов
Ни один корабль за нами больше не придёт,
Не взметнётся за плечами алый плащ чужой войны –
Нынче время тишины,
Безмятежной тишины.
Иней ночи тает
На кистях рябины,
Тишину у жизни
Утро не отнимет.
Пусть на Белой Башне
Снова бьют тревогу –
Мы с тобой нескоро
Пустимся в дорогу.
Может быть, когда придёт весна,
Потекут искристые ручьи с далёких гор,
Горько-сладкий вкус свободы взбудоражит мирный край,
Закружив зелёный май,
Безрассудный юный май…
Может быть, как будто в старину,
Вновь взметнётся к небу серебрящаяся сталь…
Но пока пирует осень, от янтарных брызг пьяна,
Мы скользим на крыльях сна…
Strange alarm
She crept into her heart again.
Me from these songs
Do not go anywhere.
Maple at our windows
The green of summer has dropped
I do not sleep at night -
It means autumn again.
The sky smells golden again
The tart aroma of southern grapes.
The sounds of magical violin strings heal my heart
Melting in pure silver
Evening silver.
The flame is dancing again
On the branches of spruce
Again, as once,
Everything is decided by the word.
Milk smoke gets cold
Over the lake surface ...
Pain and anxiety
Enough with us.
From the country of crystal shores
No ship will come for us anymore
The scarlet cloak of someone else’s war will not be thrown behind
Now is the time of silence
Tranquil silence.
The frost of the night is melting
On the rowan tassels
The silence of life
Morning will not take away.
Let on the White Tower
They sound the alarm again -
You and I are soon
Let's go on the road.
Maybe when spring comes
Sparkling streams flow from distant mountains
The bittersweet taste of freedom will excite a peaceful land,
Spinning green May
Reckless young May ...
Maybe as if in antiquity
Once again, silvery steel flies up to the sky ...
But while autumn feasts, from amber spray drunk,
We glide on the wings of sleep ...