Ты изменила свою жизнь за мгновенье
И одержала верх в душевной борьбе,
Всего лишь поверив
Обрывку виденья,
Будто Найерлисс имя тебе.
Ввысь, вслед за соколом твой дух устремится,
Старое чувство вновь в груди оживёт.
Ещё не успев
До конца измениться,
Ты рванёшься в свободный полёт.
Мощные крылья запоют за спиною,
Златом червонным заблестит чешуя…
Звенящим восторгом
Дорвавшись до воли,
Вспыхнет пламенем сила твоя.
Нет ничего на этом пасмурном свете,
Что запретит тебе вернуться домой, –
Твой мир тебя ждёт
На далёкой планете,
Возрождённой Летящей Звездой.
В мире людей царят иные законы,
Но не подвластна твоя жизнь их судьбе.
Пари в поднебесье
На крыльях дракона,
Ибо Найерлисс имя тебе!
You changed your life in an instant
And gained the upper hand in the spiritual struggle
Just believing
A fragment of a vision
It's like Nierliss is your name.
Upward, after the falcon, your spirit will rush,
The old feeling will come to life again in the chest.
Not having yet
Change until the end
You rush into free flight.
Powerful wings will sing behind your back
The scales will shine like gold ...
Ringing delight
Breaking through to freedom
Your strength will burst into flames.
There is nothing in this gloomy light
That will forbid you to return home
Your world is waiting for you
On a distant planet
Reborn Flying Star.
Other laws reign in the human world,
But your life is not subject to their fate.
Bet in the skies
On the wings of a dragon
For Nierliss is your name!