Спустилась ночь на вмиг притихший город,
Ведут с луной беседу фонари...
Я ставлю на окно свечу тому, кто так мне дорог.
Гори, маяк мой маленький, гори.
Рыцари вечно
Теряться склонны:
Подвиги, слава – на радость и беду.
Но воля леди
Всё так же непреклонна:
Сколько б ни шлялся, а дома его ждут.
Забот и в замке у меня немало,
Хозяйство – стирка! – всё опять на мне.
Но главное, чтоб свечка на окне путь указала
Тому, кто где-то мчится на коне.
В дождь, снег иль ветер,
В любую пору,
Не потухая, ярко иль дрожа...
Но так, чтоб снова
Понимал весь город:
Ждать не устанет милорда госпожа.
Настанет миг, и рыцарь мой вернётся
И сложит щит и меч к ногам моим.
Но может статься так, что через пару дней придётся
Мне ускользнуть из рук его, как дым.
Верная лютня,
Волшебный перстень,
Плащ подобротней,
Арфа у седла...
Женщина тоже
Жить может интересно.
Мало ли где там у леди есть дела?
И будет мой черёд менять подковы
И ужинать в трактирах у дорог,
Покамест рыцарь в замке наш ремонт продолжит снова
И примет стирки неизменный рок.
Боги, как сладко
За дело взяться,
Музыку мира всей собой звуча!
Но всё ж теплее
Мне будет возвращаться,
Зная, что дома в окне горит свеча.
The night came down to a moment of a quiet city,
The lanterns have a conversation with the moon ...
I put a candle on the window to the one who is so dear to me.
Gori, my light light, Gori.
The knights are forever
Lost tended:
Featers, glory - to joy and misfortune.
But the will of the lady
Everything is still adamant:
No matter how much they wandered, but they are waiting for him at home.
I have a lot of worries in the castle,
The household is washing! - Everything is on me again.
But the main thing is that the candle on the window indicates the path
To the one who rushes somewhere on a horse.
In the rain, snow or wind,
At any time,
Not dying, brightly or trembling ...
But so that again
I understood the whole city:
Madam will not get to wait.
A moment will come, and my knight will return
And the shield and a sword will fold at my feet.
But it may turn out that in a couple of days you have to
I should slip away from his hands like smoke.
True lute
Magic ring,
The cloak is subordinate,
The harp at the saddle ...
Woman too
Living can be interesting.
Where the lady has things to do?
And my turn will change my horseshoes
And dinner in the taverns near the roads,
For the time being, the knight in the castle our repair will continue again
And the washing will accept unchanged rock.
Gods, how sweet
Take a job
The music of the world is all sounded!
But it's still warmer
I will return to me
Knowing that a candle burns at the window at home.
