Зимних снов горький прах
В сердце семенем тревог пророс…
"Нету сил мне терпеть –
Сны о милом мучат разум мой.
Ты скажи, Мудрая, ответь,
Скоро ль, ах, скоро ль он придёт домой?
Снится мне всё одно –
Кровь, огонь и страшный крик в ночи…
На судьбы глянь ты полотно –
Боги, ах, боги, только не молчи!"
"Жаль тебя мне, дитя…
Видно, силой дух твой наделён…
Ведь в окне судеб вижу я
Ровно, ах, ровно твой кошмарный сон.
Любый твой был убит
Тёмной ночью вражеской стрелой,
И с тобой призрак говорит –
Дай же, ах, дай же ты ему покой.
Только ты на земле
Его держишь, не пуская в рай,
И о нём позабыть тебе
Нужно, ах, нужно… Не взыщи – прощай."
"Мне – забыть?! Никогда!"
Дева бросилась из дома вон…
Труп её принесла вода
К месту, где милый её был сожжён…
Две души обнялись в слезах –
Вместе, вновь вместе средь бессмертных звёзд…
Winter dreams bitter ashes
A seed of anxiety sprouted in the heart ...
"I have no strength to endure -
Dreams of a sweet one torment my mind.
You say, Wise, answer
Soon, oh, soon will he come home?
I dream about all one thing -
Blood, fire and a terrible scream in the night ...
Look at fate you canvas -
Gods, oh gods, just be quiet! "
"I feel sorry for you, child ...
Apparently, your spirit is endowed with power ...
Indeed, in the window of fate I see
Exactly, ah, exactly your nightmare.
Any of yours has been killed
In the dark night of an enemy arrow
And the ghost is talking to you -
Give, oh, give him rest to you.
Only you on earth
You hold him, not letting him into paradise,
And forget about him
It’s necessary, oh, it’s necessary ... Do not seek, goodbye. "
"I - forget! Never!"
Virgo rushed out of the house ...
Her body brought water
To the place where her dear was burned ...
Two souls hugged in tears -
Together, again together among immortal stars ...
