Аеро План - Летчик
(слова: Р. Бурлуцкий)
Я вывожу из ангара свой самолет.
Под левым крылом бочка напалма.
И под правым крылом…
Черные дети фиговых рощ…
чудится мне:
Я испанский летчик, я на войне.
Высота, темнота и глубина…
Ты сидишь у окна, ты снова одна.
Черные дети фиговых рощ…
видится, видится мне:
Я испанский летчик, я на войне.
Твой дом у обрыва, ты в нем одна.
Луна так красива, и ты опять не пришла!
Черные дети фиговых рощ – это потом.
Я атакую твой дом.
Aero Plan - pilot
(words: R. Burlutsky)
I remove my plane from the hangar.
Under the left wing of the barrel of Napalm.
And under the right wing ...
Black children of fig groves ...
It seems to me:
I am a Spanish pilot, I am in war.
Height, darkness and depth ...
You are sitting by the window, you are alone again.
Black children of fig groves ...
It seems to me: I see:
I am a Spanish pilot, I am in war.
Your house is at the cliff, you are alone in it.
The moon is so beautiful, and you did not come again!
Black children of fig groves are later.
I attack your house.
