Не первый год у этих мест
Я в час вечерний проезжаю,
И каждый раз гляжу окрест,
И над березами встречаю
Все тот же золоченый крест.
Среди зеленой густоты
Карнизов обветшалых пятна,
Внизу могилы и кресты,
И мне — мне кажется понятно,
Что шепчут куполу листы.
Еще колеблясь и дыша
Над дорогими мертвецами,
Стремлюсь куда-то, вдаль спеша,
Но встречу с тихими гробами
Смиренно празднует душа.
Not the first year at these places
I am driving in the evening,
And every time I look around,
And over the birches I meet
The same gilded cross.
Among the green density
Eaves are dilapidated spots,
Below there are graves and crosses
And to me - it seems to me clear
What the leaves whisper to the dome.
Still hesitating and breathing
Over the dear dead
I'm striving somewhere, hurrying into the distance,
But I will meet with quiet coffins
The soul humbly celebrates.