Ɛaynin-ak bakâw
Tes yeux ont pleuré
Galb-ak ḥanin
Ton coeur est sensible
Mâ l-ak ḥazin ?
Es-tu dans le deuil ?
Mâ jâ-k an-num
Le sommeil ne te vient pas
Mâ l-ak al-yum ?
Qu'est-ce que tu as aujourd'hui ?
Wulit maḡrûm
Tu es devenu amoureux
Râ-k bi n-nâs
Tu es parmi les gens
Tamšî fî šaraɛa, ḥawis
Tu marches dans la rue, cherchant
U kul lîla, gudim bab-ha
Et chaque nuit, devant sa porte
Tastana-ha
Tu l'attends
Ḥabit twazwaz yâ l-bulbul
Tu veux gazouiller comme le rossignol
Bambino bambino
Bambino, bambino
U fî bâl-î râ-k trum
Et à mon avis tu es
Bambino, bambino
Bambino, bambino
Gâlu l-î wulît maḥbûl
On m'a dit que tu es fou
Bambino bambino
Bambino, bambino
Mâ zâl tabaz yâ baḥlul
Tu n'as pas encore grandi, idiot
Tiyab maziane bî la mandoline
Yâ wald-î Bambino
Musiqa šḥal nabḡî-ha
Combien j'aime la musique
U hluwa kimâ raḥat al-lîl
Et douce à en chasser la nuit
Râ-ni râ-ni bi ṣ-ṣût ḥanin
Je vis, je vis par la voix tendre
Ya wald-î Bambino
Ô mon fils Bambino
Fahham-ni waš râ-k tatmaɛna
Explique-moi ce que tu souhaites
Lazim khu-ya l-yum tansa-ha
il faut mon frère que tu l'oublies aujourd'hui
Ḥabit twazwaz yâ l-bulbul
Tu veux gazouiller comme le rossignol
Bambino bambino
Bambino, bambino
U fî bâl-î râ-k trum
Et à mon avis tu es
Bambino, bambino
Bambino, bambino
Gâlu l-i wulît maḥbûl
On m'a dit que tu es fou
Bambino bambino
Bambino, bambino
Mâ zâl tabaz yâ baḥlul
Tu n'as pas encore grandi, idiot
Ɛaynin-ак bakâw
Тес Yeux ОНТ pleuré
Galb-ак Ханин
Тон Coeur Текущая разумным
MÃ L-ак Хазин?
Эс-ту данс ле Deuil?
Mà JA-K в номер-
Ле Sommeil пе те vient па
MÃ L-ак аль-ням?
Qu'est-се дие ту, как aujourd'hui?
Wulit maḡrûm
Tu Es devenu Amoureux
Ра-K би н-NAS
Tu Es Parmi Les Gens
Tamšî фи šaraɛa, ḥawis
Ту марши Dans La Rue, cherchant
У куль Лила, Гудим-ха-баб
Эт Chaque ночь, деван са порте
Tastana-ха-
Ту L'посещает
Привычка twazwaz Я Л-Бюль-Бюль
Ту Veux gazouiller Comme Соловей
Бамбино Бамбино
Бамбино, Bambino
У Fi Bal-РА I-K тра
Эт мон ворона Tu Es
Бамбино, Bambino
Бамбино, Bambino
Galu л-I wulît maḥbûl
На m'a дит Que Tu Es фу
Бамбино Бамбино
Бамбино, Bambino
Mà Зал tabaz y Бахлул
Ту n'as па бис Гранди, идиот
Tiyab maziane BI-ла-мандолина
Я. Wald-I Бамбино
Musiqa Шал nabḡî-ха-
Combien j'aime ла Musique
У hluwa Кима Рахат аль-Lil
Эт-Дус A EN chasser La Nuit
Ра-Ра п-п-би S сут Ханин
Je отношению, я люблю отношению номинальной ла Voix Tendre
Я. Wald-I Бамбино
Ф пн-сын Бамбино
Fahham-ни был RA-K tatmaɛna
Explique-Moi CE Que Tu souhaites
Lazım ху-я л-ням tansa-ха-
иль Faut пн frère Que Tu l'oublies aujourd'hui
Привычка twazwaz Я Л-Бюль-Бюль
Ту Veux gazouiller Comme Соловей
Бамбино Бамбино
Бамбино, Bambino
У Fi Bal-РА I-K тра
Эт мон ворона Tu Es
Бамбино, Bambino
Бамбино, Bambino
Galu л-я wulît maḥbûl
На m'a дит Que Tu Es фу
Бамбино Бамбино
Бамбино, Bambino
Mà Зал tabaz y Бахлул
Ту n'as па бис Гранди, идиот