Не дай мне взрослеть
В детстве все проще, честней и понятнее;
Нет перехода от черного к белому.
Не дай мне взрослеть: мне намного приятнее
Верить в тебя как в единое целое!
Я не хочу быть готовой к предательству,
Я не хочу быть серьезной и опытной.
Мне, чтобы знать, не нужны доказательства:
Я верю тебе, без сомненья, без ропота.
Я верю в Тебя - что ещё замечательней!
Верю, что сбудется все, что захочется!
Верю осознанно и бессознательно,
И вера моя никогда не закончится!
Все оттого, что в сомненье и взрослости
Падают люди и меньшатся истины,
Не дай мне взрослеть: я боюсь одиночества.
Взрослость души, как и гибель, - бессмысленны.
Don't let me grow up
In childhood, everything is easier, honest and clearer;
No transition from black to white.
Do not let me grow up: I am much nicer
Believe in you as in a single whole!
I do not want to be ready for betrayal,
I do not want to be serious and experienced.
To know, do not need evidence:
I believe you, without a doubt, without Ropot.
I believe in you - what's more wonderful!
I believe that everything that wanted!
I believe consciously and unconsciously,
And my faith will never end!
All because in doubt and adulthood
People fall and smaller truths,
Do not let me grow up: I'm afraid of loneliness.
The adolescence of the soul, like death, is meaningless.
