я никогда не замечал,
что вы меня не замечали.
а тут узнал - и замолчал,
укутанный печалью.
я молча слушал, молча ждал.
я молча бил бокалы.
я ничего не замечал
в похмельях и скандалах.
я молча женщину любил.
не так любил. - ночами!
я молча ел, я молча пил.
а вы не замечали.
вам и сейчас-то нету дел,
для вас я слаб и болен.
я молча жил и молча тлел,
укутанный любовью.
I never noticed
that you didn’t notice me.
and then he found out - and became silent,
wrapped in sadness.
I listened silently, silently waited.
I silently beat glasses.
i didn't notice anything
in hangovers and scandals.
I silently loved a woman.
not so loved. - at night!
I ate silently, I drank silently.
but you didn’t notice.
and now you don’t have anything to do,
for you I am weak and sick.
I lived silently and smoldered silently,
wrapped in love.