Далеко ты или близко,
Но в словах моих и мыслях
Будешь ты.
Пусть умчатся дни и годы,
В песне той, что рядом ходит
Будешь ты.
В телеграммах говорящих
И в молчании звенящем
Будешь ты.
В самых дальних странах света,
В зиму, осенью и летом
Будешь ты.
Мы поделимся, как хлебом,
Морем, сушею и небом,
Всем, что помним и забудем,
Всем, что было, всем, что будет.
В громе музыки и в стоне,
В розе, ранящей ладони,
Будешь ты.
Эхом, рвущимся на волю,
Тишиной лесов и поля
Будешь ты.
И костром, и малой искрой,
И неузнанной, и близкой,
Будешь ты.
В самых дальних странах света,
В зиму, осенью и летом
Будешь ты.
Мы поделимся, как хлебом,
Морем, сушею и небом,
Всем, что помним и забудем,
Всем, что было, всем, что будет.
Far or near
But in my words and thoughts
Will you.
Let the days and years rush away
In the song of the one who walks nearby
Will you.
In telegrams speaking
And in silence ringing
Will you.
In the most distant lands of the world,
In winter, autumn and summer
Will you.
We will share like bread
By sea, land and sky
All that we remember and forget
Everything that was, everything that will be.
In the thunder of music and in the groan
In a rose wounding the palm
Will you.
Echoing in the wild
The silence of forests and fields
Will you.
And a bonfire, and a small spark,
And unrecognized, and close,
Will you.
In the most distant lands of the world,
In winter, autumn and summer
Will you.
We will share like bread
By sea, land and sky
All that we remember and forget
Everything that was, everything that will be.