Бессмертен тот, кто знает, что он смертен.
Кто с пылью вечности, застывшей на губах,
Тупые помыслы стирает молча в прах.
Бессмертен тот, кто знает, что он смертен.
Бесцветным дымом выпуская сантименты,
Не щипет более прошедшая печаль.
В глазах поблескивает окровавленная сталь,
Безмолвно отрезая прошлого моменты.
В чем смысл мимолетной жизни человека,
Покуда смерти он боится убегая?
В попытках спрятаться, он плачет, умоляя
Дать ему пожить ещё хоть четверть века.
Бессмертен тот, кто знает, что он смертен.
Кто может выстоять всю жизнь до конца.
В тумане вечности шагая без огня,
И понимая, что страх всегда инертен.
Не признавая время, мыслить не о том.
Во тьме глубокой ночи взламывать табу.
Не верить будто, что это наяву,
Заняв свой старый философский трон.
Бессмертен каждый, кто знает этот мир,
Кто принимает должное в гостях.
Да в городе, стоящем на костях,
С улыбкой старою, закатит каждый пир.
Бессмертно то, что в вечности прибудет.
Но вечность смертна, такой вот тут закон.
Но не впадай же смертный в долгий, мрачный сон:
Со смертью вечности и смерть себя погубит.
Immortal one who knows he is mortal.
Who dust eternity, frozen on his lips,
Stupid thoughts silently into the dust clears.
Immortal one who knows he is mortal.
Colorless smoke releasing sentiments,
Not schipet held more sadness.
His eyes gleamed bloody steel,
Silently slicing the last moment.
What is the meaning of human life passing,
As long as he is afraid of death, running away?
In an attempt to escape, he was crying, begging
Give him stay still though a quarter century.
Immortal one who knows he is mortal.
Who can stand for life to the end.
In the mist of eternity walking without fire,
And knowing that fear is always inert.
Not recognizing the time to think not about that.
In the darkness of the late night to break a taboo.
Do not believe though it is in reality,
After taking his old philosophical throne.
Immortal everyone who knows this world,
Who takes for granted on a visit.
Yes, in the city, standing on the bones,
With a smile, the old one, each threw a feast.
Immortal what eternity to arrive.
But eternity is mortal, such a law here.
But do not fall into mortal long, gloomy dream:
With the death of eternal ruin and death itself.