если ночь, и сразу - день, без рассвета,
если осень - за зимой, без лета,
если гаснет без огня сигарета,
знаешь ты и знаю я: всё спето
но мечтать - никогда не поздно,
смотри - это те же звёзды,
мои - там же, где и раньше,
твои - ну конечно там же
и три слова - на дверях подъезда,
но давно ты - не моя невеста,
и стихам моим давно нет места,
вспоминаешь ли меня, интересно
If night, and at once - day, without dawn,
If autumn is in winter, without summer,
If a cigarette goes out without fire,
You know and I know: everything is in a way
But dreaming is never too late
Look - these are the same stars,
mine - in the same place as before,
yours - well, of course there
And three words - on the doors of the entrance,
But for a long time you are not my bride,
And my poems have long been there,
Do you remember me, interesting
