Музыка Олега Огневского, стихи Халимат Байрамуковой
(перевод с карачаево-балкарского Михаила Пляцковского).
"Некрасивых женщин не бывает!"-
Заявляю скептикам иным.
В женщине мужчина открывает
То, что не заметно остальным.
Время обороты набирает,
Как мотор на взлетной полосе...
Некрасивых женщин не бывает,
Жаль, бывают счастливы не все.
В переливах радуг и росинок
На земле, под небом голубым
Не бывает женщин не красивых
Среди тех, любит и любим.
Годы, вы над женщиной не властны -
И, конечно, это не секрет,
Для детей, все матери прекрасны,
Значит, некрасивых женщин нет!
Пусть дожди звенят на тротуарах,
Пусть снежинки кружатся, дразня -
Знаю: не бывает женщин старых,
Если есть их юности друзья.
Женщина и в горе забывает
Подвести любви черту...
Некрасивых женщин не бывает,
Только нужно видеть красоту!
Music Oleg Ognevsky verses Khalimat Bayramukova
(Translated from Karachai-Balkar Michael Plyatskovskim).
& Quot; Ugly women are no & quot;! -
I declare other skeptics.
The woman a man opens
What is not noticeable to others.
Turnover time gains,
As the engine on the runway ...
Ugly women do not happen,
Sorry, there are not all happy.
The shimmering rainbows and dewdrops
On the ground, under the blue sky
There are no women are not beautiful
Among those loves and is loved.
The years that you have no control over the woman -
And, of course, it's no secret,
For children, the mothers are beautiful,
So no ugly women!
Let the rains ring on the sidewalks,
Let the snowflakes swirling, teasing -
I know that there are no women of old,
If there are friends of their youth.
Woman in sorrow forgets
Bring love line ...
Ugly women do not happen,
Only need to see the beauty!