Ты растопишь мое сердце,
Я всегда буду с тобой.
Позволь твоим теплом согреться
И навеки будь со мной.
Подари свою улыбку
Наяву или во сне.
Наши сердца поют, как скрипки
О тебе и обо мне.
Мы с тобой не одиноки
После летнего дождя.
Босиком по дороге
Я и ты, и ты и я.
На одной большой планете
Мало места нам двоим.
Мы, как маленькие дети,
Взявшись за руки, бежим.
Тихо-тихо сердце бьется
Где-то очень далеко.
Может быть, любовь вернется,
Только это нелегко.
Кто-то расправит свои крылья,
Чтобы встать и улететь.
Сможет только твое имя
В серый день меня согреть.
You will melt my heart
I will always be with you.
Let your warmth warm up
And be with me forever.
Give your smile
In reality or in a dream.
Our hearts sing like violins
About you and about me.
You and I are not alone
After summer rain.
Barefoot on the road
Me and you and you and me.
On one large planet
There is little space for us two.
We, like little children,
Having hands, we run.
The heart beats quietly
Somewhere very far.
Maybe love will return
Only this is not easy.
Someone will spread their wings
To get up and fly away.
Only your name can
Warm me on a gray day.