Самый солнечный день в году
Самый светлый и самый ясный
Самый радостный день в году
Восхитительный и прекрасный
В этот день на лужайке лесной
Только в этот день не в другой
На цветочной лужайке лесной
Повстречаются эльфы с тобой
припев:
В солнечном вальсе эльфы кружатся
Мир окрыляя хрустальной мечтой
Вот бы нам в детстве опять оказаться
Громко смеяться и бегать гурьбой
Танцы эльфов - кружение звёзд
Их движенья легки и изящны
Ароматы нектара и роз
Крылья их хрупки и прозрачны
Лишь тринадцатый месяц в году
Кружат эльфы в волшебном лесу
На цветочной лужайке лесной
Лишь тринадцатый день не другой
припев:
Если очень захочешь понять
Пусть понять это очень сложно
Где танцующих эльфов искать
Вам ответят - найти их можно
Лишь тринадцатый месяц в году
Отыщи их в волшебном лесу
На цветочной лужайке лесной
Повстречаются эльфы с тобой
припев:
Вот бы нам в детство опять окунуться
Снова поверить в волшебные сны
Просто заснуть и тихонько проснуться
В мире восторженных тайн и любви (2р.)
The sunniest day of the year
The lightest and the clearest
The happiest day of the year
Delightful and lovely
On this day on the forest lawn
Only this day is not another
On the forest flower lawn
Elves will meet with you
chorus:
In the sun waltz, the elves whirl
Inspiring the world with a crystal dream
I wish we were in childhood again
Laugh out loud and run in a crowd
Dancing Elves - Stars Whirling
Their movements are light and graceful
Aromas of nectar and roses
Their wings are fragile and transparent
Only the thirteenth month of the year
Elves are circling in the magic forest
On the forest flower lawn
Only the thirteenth day is not another
chorus:
If you really want to understand
Let it be very difficult to understand
Where to find dancing elves
They will answer you - you can find them
Only the thirteenth month of the year
Find them in the magic forest
On the forest flower lawn
Elves will meet with you
chorus:
If only we could plunge into childhood again
Believe in magic dreams again
Just fall asleep and wake up quietly
In the world of rapturous secrets and love (2p.)