Феанор:
Вот и настал мой последний час.
Я не ожидал, что смерть разлучит нас.
Сыновья:
Твой путь окончен, назад уж не вернуть —
Что сделано, то не перечеркнуть.
Феанор:
Я обещал вас привести домой,
Я завязал с врагом неравный бой.
Я вас не предал, хоть я и виноват.
Сыновья:
Не ведал ты, что враг коварен так.
Феанор:
Мои друзья, я покидаю вас,
Как ни печален сей итог.
И ждут меня Чертоги Мандоса —
Долг свой исполнить я не смог.
Сыны мои, вас заклинаю я:
Клятву храните до конца!
Пройдите вы все испытания,
И отомстите за отца!
Резок и груб был с вами я порой,
Мне недосуг сейчас кривить душой.
Обида на Валар затмила разум мой.
Сыновья:
Ты чести не терял, мы до конца с тобой!
Feanor:
So my last hour has come.
I did not expect death to give us.
Sons:
Your path is over, it's not to return it back.
What is done, then do not cross.
Feanor:
I promised you to bring home,
I tied an unequal battle with the enemy.
I did not betray you, even though I am guilty.
Sons:
I did not lead that the enemy is cunning so.
Feanor:
My friends, I leave you
Like neither the searched this result.
And waiting for me the draws of Mandos -
I could not fulfill my duty.
My sons, I spell you:
Klyatva Store to the end!
Pass all the tests
And revenge for my father!
Cut and rude was with you sometimes
It is not enough for me to crush the soul.
Harm to Valar eclipsed my mind.
Sons:
You did not lose honor, we are to the end with you!
