1. Толи в поле, где растет степной ковыль,
Толи в небе, где кружат ночные птицы,
Я не помню толи небыль, толи быль,
Повстречались мне глаза волчицы.
Отраженье отболевшего костра
Я узнала в этом взгляде одиноком.
Диким оком, словно кровная сестра,
Отблеском огня вдаль она звала меня.
Припев: Дикая волчица,
Как и я одна в ночи.
Дикую волчицу,
Никто не приручил.
Стала ты волчицей
В этой ночи жаркой,
Чтоб не волочиться
За добычей жалкой.
2. Там, где волки ночью выли на луну,
Душу в клочья раздирая вместо дичи,
Повстречала я в степи ее одну,
Не желавшую искать добычу.
В сером небе, как замерзшая слеза
Одиноко надо мной звезда горела.
Посмотрела я в печальные глаза
От костра вдали, где-то на краю земли.
Припев
1. Tolley in the field where the steppe feather grass grows,
Roofing felts in the sky, where the night birds circle,
I don’t remember if it’s fiction, if it’s true,
I met the eyes of a wolf.
Reflection of a sickly bonfire
I recognized in this look lonely.
With a wild eye, like a blood sister,
She called me with a reflection of fire in the distance.
Chorus: Wild wolf,
As I am alone in the night.
Wild wolf
Nobody has tamed.
You became a wolf
On this hot night
So as not to drag
For a pitiful prey.
2. Where wolves howled at the moon at night,
Tearing soul to shreds instead of game,
I met her alone in the steppe,
Unwilling to seek prey.
In a gray sky like a frozen tear
The star burned alone above me.
I looked into sad eyes
Far away from the fire, somewhere at the end of the earth.
Chorus
