ЗАЧЕМ МЫ В ПРОШЛОЕ СПЕШИМ?
Зачем мы в прошлое спешим?
За исцелением недуга.
Сказать тому, кто был чужим
Ещё немного добрых слов.
Увидеть старую тетрадь,
Обнять единственного друга
И никуда не убегать
От неоплаченных долгов.
Зачем мы в прошлое спешим?
За ощущением свободы,
Неколебимостью вершин
И светлой радостью мечты!
Там просто дедушка живой,
Скрипят старинные ворота,
Над безымянною рекой
Парят воздушные мосты...
Но нам Всевышним не дано
Вернуть утраченное время!
Как это больно и смешно
Для нашей раненой души!
Снимают новое кино,
В нём есть полуденные тени...
Я сам не ведаю порой,
Зачем мы в прошлое спешим.
А.В.С.
Why are we hasteing into the past?
Why are we hasteing into the past?
Behind the healing of the disease.
Tell someone who was a stranger
A little more kind words.
See the old notebook
Hug an only friend
And don't run away anywhere
From unpaid debts.
Why are we hasteing into the past?
For a feeling of freedom,
The unshakability of the peaks
And the bright joy of dreams!
There is just a alive grandfather,
The old gates creak,
Above the nameless river
Air bridges soar ...
But the Almighty is not given to us
Return the lost time!
How painful and funny it is
For our wounded soul!
They shoot a new movie,
It has midday shadows ...
I myself do not know
Why are we haste to in the past.
A.V.S.
